柴崎岳のゴラッソ、欧米メディアはどう伝えたのか?【170917】

 

1 :2017/09/17(日) 19:10:29.24

世界中のメディアから寄せられた称賛の声を一挙紹介!

 リーガ・エスパニョーラ4節、ヘタフェとバルセロナの一戦で、日本代表MF柴崎岳が、世界中に衝撃を与えるゴラッソをねじ込んだ。
 
 試合はホームのヘタフェが1-2の逆転負けを喫し、柴崎自身は54分に足首を痛めて負傷交代となったが、その鮮烈なパフォーマンスに対し、称賛の声が相次いでいる。
 
 以下、欧米の有力メディアが伝えた“賛辞”を一挙紹介しよう。
 
●スペイン紙『La Vanguardia』
「シバサキがボルダラス監督の4試合連続スタメン起用に、報いて見せた。つねに足を止めずにボールを追い続け、バルサにプレッシャーを感じさせた。極めつけが先制弾。阻止不可能な左足ボレーで、カタルーニャの巨人を沈黙させたのだ。しかしながら彼の負傷交代(54分)を潮目に、流れはバルサに傾いた」
 
●米スポーツ専門チャンネル『ESPN』
「左足から放った甘美なボレーショットが、ヘタフェのサポーターに特大の夢を与え、世界中のファンを熱狂させた。あれはテア・シュテーゲンでもノーチャンスだ。まるでロケットのようにゴールに突き刺さった」
 
●英テレビ局『Sky Sports』
「信じられないボレーでバルサを撃ち抜いた。ベルガラが頭で返した浮き球を、猛々しいショットでゴールにねじ込んだのだ。バルサに与えたショックは大きく、彼らはリカバーするためにさらなるハードワークを強いられた。後半もスタートから勇猛に戦ったが、54分に負傷交代」
 
●オランダ・サッカーサイト『Voetbal International』
「良くないながらも前半のバルセロナ・ディフェンスは、致命的なピンチには陥らなかった。だが、39分に突如として悪夢に見舞われる。ガク・シバサキがパーフェクトな左足ボレーを放ち、テア・シュテーゲンの頭上を抜いたのだ。ドイツ代表GKはこの試合を通して終始素晴らしい出来だったが、あの一撃だけはさすがに止められなかった」

9/17(日) 11:20配信 サッカーダイジェスト
https://headlines.yahoo.co.jp/article?a=20170917-00030080-sdigestw-socc&p=1

写真
https://amd.c.yimg.jp/amd/20170917-00030080-sdigestw-000-4-view.jpg

 

7 :2017/09/17(日) 19:14:55.23

テネリフェサポは全力で呪うとか言ってたけどわりと喜んでたな

 

9 :2017/09/17(日) 19:15:39.54

レアルとアトレチコとヘタフェのホームスタジアムは半径10キロ以内の地域にあるのな

 

11 :2017/09/17(日) 19:16:18.04

わかりやすく寿司に例えてくれ

 

15 :2017/09/17(日) 19:17:42.45

“処刑執行人”

このセンス・・・

 

18 :2017/09/17(日) 19:18:26.45

で怪我の具合はどうなんだ?

 

24 :2017/09/17(日) 19:20:49.74

レアルからもバルサからもスーパーゴール
柴咲はもってるわ

 

30 :2017/09/17(日) 19:23:06.03

これで勝ってたらなぁ

 

32 :2017/09/17(日) 19:26:58.72

えっと。小宮さ~ん

 

33 :2017/09/17(日) 19:27:55.25

これ読むだけで涙出てくる
でもこれで終わる選手じゃないよね

 

47 :2017/09/17(日) 19:34:36.79

バルサとレアルの天敵
一切容赦なし

 

48 :2017/09/17(日) 19:37:03.47

クラブW杯の決勝ならともかく
なんでリーグ戦のたかが1ゴールで世界が報道するのか

 

65 :2017/09/17(日) 19:46:00.85

>>48
バルサの試合とかなると億単位の人がリアルタイムで視聴するからだろ

 

49 :2017/09/17(日) 19:37:26.98

このゴールで世界中に知れ渡ったな
凄いわ

 

51 :2017/09/17(日) 19:37:59.14

ヘタフェファンには一生語り継がれるであろうゴール

 

53 :2017/09/17(日) 19:38:05.03

勝ったらもっと良かったんだがな
乾が2点決めた試合も負けたしな

 

54 :2017/09/17(日) 19:38:18.19

まあこういう時は褒めまくってくれよな
バルサからゴールはかなりデカイ

 

57 :2017/09/17(日) 19:39:25.96

なおへ

 

58 :2017/09/17(日) 19:40:14.74

悪い時はこれでもかってくらい叩くんだ
良い時は同じくらい誉めてもらって全然構わないんやで

 

73 :2017/09/17(日) 19:54:34.09

これで勝ってたらヘタフェサポは10年語れるレベルだったんだろうけどな

 

84 :2017/09/17(日) 20:03:12.02

怪我の具合が気になるけど検査の結果出たんかなあ

 

90 :2017/09/17(日) 20:04:57.87

ケガの状態はよ

 

91 :2017/09/17(日) 20:05:41.11

重要なのは90分を通した働きであってこんなまぐれスーパーゴールではない

 

104 :2017/09/17(日) 20:12:15.35

処刑執行人ガク

 

108 :2017/09/17(日) 20:15:57.38

これが決勝点だったら
それこそセンセーショナルだったろうに

 

122 :2017/09/17(日) 20:23:45.82

つーかデンベレがいきなりミートグッバイしてたのかww

 

130 :2017/09/17(日) 20:51:17.80

閃きがあるよな柴崎は
なんか地味だけど味がある

 

152 :2017/09/17(日) 21:20:22.09

ものすげーゴールだけどさ
そもそもノートラップで打つようなリスク追うべきじゃないみたいな分析はないのかしら

 

177 :2017/09/17(日) 21:49:24.32

>>152
左後ろに敵がいたし、みかたが作ってくれたスペースが閉じる前に打つのは正しい

 

引用元:http://hayabusa3.2ch.sc/test/read.cgi/mnewsplus/1505643029/